10-1997 / L'Indic (Fr) / extracts - scan

Stephen : " En 1989, Aggi et moi étions très frustrés, mais pas à cause du manque de succès. Nous nous sentions juste un peu déprimés car le groupe n'avançait plus. Il était devenu trop complaisant (…) J'aime l'art naïf, la typographie des années 50. Mon écrivain préféré est Christopher Isherwood, j'aime aussi beaucoup le cinéma, Jacques Tati, Truffaut, Bunuel. Mais nous sommes tous dévoués aux Pastels. D'un certain côté, ce serait bien de ne faire que de la musique et je suis sur que cela nous aurait permis de nous développer plus vite. Ne pas en faire tout le temps donne des perspectives différentes par rapport aux autres groupes. Je pense que les Pastels ne sont pas prêts de s'arrêter sauf si Katrina et Aggi partent ou si nous perdons la foi. Notre mode de vie est assez stressant bien que nous fassions tout pour en avoir moins. Nous sommes des gens intenses et tout ce que nous faisons a tendance à tourner à l'obsession. C'est important de se redéfinir, de se remettre en question. C'est pourquoi beaucoup de carrières musicales deviennent des parodies (…) Nous préférons nous dire que nous repartons en voyage plutôt que se dire que nous sommes arrivés au bout. Nous n'avons jamais pris la décision de changer notre approche mais nous essayons de ne pas reproduire ce que nous avons déjà fait. Certains aspects du punk comme le DIY sont restés dans notre système de valeurs. Mais je ne suis pas certain que le punk permette de véritablement évoluer, c'est un bon point de départ. Je crois que nous sommes plus compétents en tant que musiciens et le travail d'enregistrement a été plus important, voilà pourquoi le son est meilleur. Il y a plus de liberté, nous sommes plus confiants et sereins (…) Nous collaborons avec des musiciens qui comprennent bien ce que nous faisons. Certaines chansons demandent la contribution de gens que nous connaissons. Nous avons commencé à travailler avec Bill Wells qui est un obscur musicien de jazz dont nous adorons la musique (…) J'aime le côté répétitif, la liberté et les émotions exprimées par certains artistes comme Charlie Mingus ou Moondog. " A propos du remix de Kevin Shields : " Nous en avons discuté avant mais c'est son interprétation d'un de nos morceaux plus qu'un véritable échange. J'aime certains trucs de la scène électronique anglaise mais mes préférés viennent de Paris : Air et Kid Loco. Nous avons notre propre club : Illumination (Illuminati ?) ".